ESTANCES
activacions
Scheduled performative activations. Duration: 2h30’. Twelve people for session. Materials: card game, 3Dpens.
2022.Santa Mònica. Barcelona.
(CAT)
Totis anhelem una estança pròpia, un espai personal on trobar-nos
amb nosaltres mateixes, on trobar serenor. És on podem dir “casa, soc a casa”,
l’Edèn perdut on volem tornar. Hi accedim de diverses formes, l’ancorem en el
nostre imaginari simbòlic i el visualitzem de manera diferent; per unes és una
cambra, per altres un refugi, un jardí, un cub blanc, un estat de flux, una
esfera energètica...
Aquesta acció-taller neix amb la
instal·lació “Estances, cartografies de l’Èdèn” a Santa Mònica (Barcelona) com a activació de la peça. L'activitat consisteix a ajudar a donar forma a l'estat interior
de llar, obtenint pistes amb un joc de cartes creat especialment per aquesta
acció. D'aquesta manera es continua amb el procés de cartografiar l'Edèn de
forma col·lectiva que hi ha l'exposició, formant les participants part d'aquest
procés.
L'activitat comença amb el joc i segueix amb un workshop amb el bolígraf
3D. Es desenvolupa i exposa in situ, dins la mateixa instal·lació. Té
quatre convocatòries públiques. L'activitat
dura una mica més de dos hores i admet 12 participants.
El rerefons de l'activitat
és descobrir sobre la interioritat:
- Com hi entro
(cartes amb preguntes i respostes per localitzar l’accés).
- On em
situo dins d’aquest territori inventat (amb quina
estança m’identifico més).
- Com és la
meva estança interior (cartes amb imatges i construcció final de l'espai amb
boli3D).
“Me marché de casa y constantemente tengo que escribir a casa, aunque haga
tiempo que todo hogar se haya desvanecido para la eternidad. Toda esta escritura
no es más que la bandera de Robinson en la cota más elevada de la isla.”
(Kafka, Diarios)
(ESP)
Todas las personas anhelamos una estancia propia, un espacio personal donde encontrarnos con nosotras mismas y tener serenidad. Es donde podemos decir “casa, estoy en casa”, el Edén perdido a donde queremos regresar. Accedemos de diversas formas, lo anclamos en nuestro imaginario simbólico y lo visualizamos de manera diferente; para unas es una cámara, para otras un refugio, un jardín, un cubo blanco, un estado de flujo, una esfera energética...
Esta acción-taller nace con la instalación “Estancias, cartografías del Edén” en Santa Mònica (Barcelona) como activación de la pieza. La actividad consiste en ayudar a dar forma al estado interior de hogar, obteniendo pistas con un juego de cartas creado especialmente por esa acción. De esta manera se continúa con el proceso de cartografiar el Edén de forma colectiva, formando las participantes parte de este proceso.
La actividad comienza con el juego de cartas y sigue con un workshop con el bolígrafo 3D. Se desarrolla y expone in situ, en la misma instalación. Tiene cuatro convocatorias públicas. La actividad dura algo más de dos horas admite a 12 participantes.
El trasfondo de la actividad es descubrir sobre la interioridad:
- Cómo entro (cartas con preguntas y respuestas para localizar el acceso).
- Donde me sitúo dentro de este territorio inventado
(con qué estancia me identifico más).
- Cómo es mi estancia interior
(cartas con imágenes y construcción final del espacio con bolígrafo 3D).
Me marché de casa y constantemente tengo que escribir en casa, aunque haga tiempo que todo hogar se haya desvanecido para la eternidad. Toda esta escritura no es más que la bandera de Robinson en la cota más elevada de la isla.
(Kafka, Diarios)
Todas las personas anhelamos una estancia propia, un espacio personal donde encontrarnos con nosotras mismas y tener serenidad. Es donde podemos decir “casa, estoy en casa”, el Edén perdido a donde queremos regresar. Accedemos de diversas formas, lo anclamos en nuestro imaginario simbólico y lo visualizamos de manera diferente; para unas es una cámara, para otras un refugio, un jardín, un cubo blanco, un estado de flujo, una esfera energética...
Esta acción-taller nace con la instalación “Estancias, cartografías del Edén” en Santa Mònica (Barcelona) como activación de la pieza. La actividad consiste en ayudar a dar forma al estado interior de hogar, obteniendo pistas con un juego de cartas creado especialmente por esa acción. De esta manera se continúa con el proceso de cartografiar el Edén de forma colectiva, formando las participantes parte de este proceso.
La actividad comienza con el juego de cartas y sigue con un workshop con el bolígrafo 3D. Se desarrolla y expone in situ, en la misma instalación. Tiene cuatro convocatorias públicas. La actividad dura algo más de dos horas admite a 12 participantes.
El trasfondo de la actividad es descubrir sobre la interioridad:
- Cómo entro (cartas con preguntas y respuestas para localizar el acceso).
- Donde me sitúo dentro de este territorio inventado
(con qué estancia me identifico más).
- Cómo es mi estancia interior
(cartas con imágenes y construcción final del espacio con bolígrafo 3D).
Me marché de casa y constantemente tengo que escribir en casa, aunque haga tiempo que todo hogar se haya desvanecido para la eternidad. Toda esta escritura no es más que la bandera de Robinson en la cota más elevada de la isla.
(Kafka, Diarios)
(ENG)
We all long for a room of our own, a personal space where we can find ourselves, where we can find serenity. It is where we can say: "home, I am home", the lost Eden where we want to return. We access it in various ways, anchor it in our symbolic imagination and visualize it differently; for someone it is a room, for others a shelter, a garden, a white cube, a state of flow or an energy sphere.
This action-workshop is born with the installation "Estances, cartografies de l'Edèn" in Santa Mònica (Barcelona) as activation of the piece. The activity consists of helping to shape the interior state of the home, obtaining clues with a card game created especially for this action. In this way, the process of collectively mapping the Eden in which the exhibition is located continues, making the participants part of this process.
The activity starts with the game and continues with a workshop with the 3D pen. It is developed and exhibited in situ, within the same facility. It has four public calls. The activity lasts a little more than two hours and admits 12 participants.
The background of the activity is to discover about interiority:
- How do I get in (cards with questions and answers to locate access).
- Where do I place myself within this invented territory
(which room do I identify with the most).
- What my interior room looks like
(cards with images and final construction ofthe space with a 3D pen).
I left home and I constantly have to write home, even though it's time for every home to fade away for eternity. All this writing is nothing more than Robinson's flag on the highest point of the island.
(Kafka, Diaries)
We all long for a room of our own, a personal space where we can find ourselves, where we can find serenity. It is where we can say: "home, I am home", the lost Eden where we want to return. We access it in various ways, anchor it in our symbolic imagination and visualize it differently; for someone it is a room, for others a shelter, a garden, a white cube, a state of flow or an energy sphere.
This action-workshop is born with the installation "Estances, cartografies de l'Edèn" in Santa Mònica (Barcelona) as activation of the piece. The activity consists of helping to shape the interior state of the home, obtaining clues with a card game created especially for this action. In this way, the process of collectively mapping the Eden in which the exhibition is located continues, making the participants part of this process.
The activity starts with the game and continues with a workshop with the 3D pen. It is developed and exhibited in situ, within the same facility. It has four public calls. The activity lasts a little more than two hours and admits 12 participants.
The background of the activity is to discover about interiority:
- How do I get in (cards with questions and answers to locate access).
- Where do I place myself within this invented territory
(which room do I identify with the most).
- What my interior room looks like
(cards with images and final construction ofthe space with a 3D pen).
I left home and I constantly have to write home, even though it's time for every home to fade away for eternity. All this writing is nothing more than Robinson's flag on the highest point of the island.
(Kafka, Diaries)